Out of space!

ich musste es mit eigenen augen sehen, ausprobieren und erfahren. und so habe ich letzte nacht in einer kapsel verbracht. für 3100 yen (ca. 25 €) kann man in tokyo im capsule inn kinshicyo übernachten. es ist perfekt für leute, die mit wenig gepäck auf der durchreise sind und eine günstige unterkunft brauchen, für leute die lange gearbeitet und den letzten zug verpasst haben, für diejenigen, die zu blau sind und sich nicht mehr nach hause trauen oder für touris wie mich, die einfach nur neugierig sind, wie es ist, eine nacht in einer kapsel zu verbrigen. und ich kann nur sagen: es ist eine erfahrung wert und lange nicht so beengend, wie ich es mir vorgestellt hatte. an der rezeption bekommt man einen yukuta, ein handtuch und einen schrankschlüssel. männer und frauen haben getrennte stockwerke, was ich sehr angenehm finde, wenn man alleine unterwegs ist. im stockwerk selbst gibt es toiletten und einen waschraum mit einwegzahnbürsten, einwegbürsten und einem föhn. duschen sind in einem anderen stockwerk untergebracht. nachdem man die schränke hinter sich gelassen hat, gelangt man in einen gang, in dem sich die kapseln befinden. 20 dieser kapseln gab es im frauenstockwerk. an jeder dieser kapseln steht eine nummer dran, so dass man auf jeden fall seine eigene kapsel wieder findet und nicht plötzlich beim nachbarn einsteigt. die kapsel selbst ist aus plastik. ausgestattet mit einer äußerst harten matratze (aber das ist in japan nichts ungewöhnliches) einem kissen, einer decke, einem fernseher, einer lampe, einer kleinen ablage und einem spiegel. ich fand es erstaunlich geräumig. ohne probleme konnte ich in der kapsel aufrecht sitzen und hatte über mir noch gut platz. mit einem bambusrollo kann man den eingang von innen verschließen und hat so sein mini-zimmer für die nacht. durch das ganze plastikgehäuse, die armaturen und den schräg von der decke hängenden fernseher kam ich mir ein bisschen wie in einem kleinen spaceshuttle vor. ich fand`s toll. und wenn man mal für kurze zeit in tokyo ist und nicht viel geld ausgeben möchte, kann man, finde ich, in so einer kapsel durchaus ein paar mal nächtigen.